Microsoft видаляє експериментальну формулу =COPILOT() з Excel — функцію, яка з кінця 2024 року дозволяла запускати генеративний ШІ прямо всередині клітинки таблиці. За даними The Register AI, ця можливість прямує до кошика (Recycle Bin), і компанія фактично визнає невдалим експеримент з «ШІ як формулою» в найпопулярнішому у світі табличному редакторі.

Для тих, хто не стежив за розвитком Excel останні два роки: COPILOT() була не окремим чат-вікном, а повноцінною формулою — такою ж, як SUM() чи VLOOKUP(). Її можна було вписати в клітинку разом з посиланнями на інші клітинки, і вона повертала текст, класифікацію, короткий підсумок чи витягнутий факт, згенерований мовною моделлю на льоту. На папері це виглядало як природний наступний крок для Excel: чому б не дати ШІ те саме місце в таблиці, що й будь-якій іншій функції.

Але саме цей крок Microsoft тепер відкочує назад. І причина, ймовірно, глибша за просте «фіча не злетіла».

Що конкретно робила формула COPILOT() в Excel?

Формула приймала текстовий запит і, за бажанням, діапазон клітинок як контекст, а повертала динамічний результат — той самий тип масиву, який Excel використовує для функцій на кшталт FILTER() чи UNIQUE(). Результат позначався фіолетовим кутовим індикатором, який нагадував користувачу: це не звичайне обчислення, а виведення моделі. Через непередбачуваність генеративних відповідей Microsoft одразу додала можливість «закріпити» (pin) значення — перетворити відповідь ШІ на статичний текст, щоб вона не перерахувалася заново і не змінилася при наступному відкритті файлу.

Саме ця деталь — необхідність ручного «заморожування» результату — натякала на фундаментальну проблему, яку Microsoft, судячи з усього, так і не вирішила.

Чому саме ця функція виявилася під ударом?

Пряму причину видалення The Register AI, за наявними даними, не деталізує, тож тут ми говоримо про нашу оцінку, а не встановлений факт. Ймовірно, справа в тому, що COPILOT() порушувала базовий контракт Excel: та сама формула з тими самими вхідними даними завжди повинна повертати той самий результат. Генеративна модель цю гарантію дати не може — вона залежить від версії, температури семплування і навіть часу запиту. У фінансовій моделі чи звіті, де кожна клітинка мусить бути відтворюваною й аудитованою, це не дрібниця, а дискваліфікуюча вада.

До того ж формула вимагала активного інтернет-з'єднання та ліцензії Microsoft 365 Copilot для кожного виклику, що робило її крихкою в офлайн-сценаріях і в об'ємних книгах з тисячами викликів — саме там, де Excel традиційно найсильніший.

Що робити тим, хто вже побудував процеси на COPILOT()?

Якщо у вашій організації є таблиці з живими викликами =COPILOT(), варто діяти зараз, а не чекати на офіційний дедлайн видалення:

Висновок AiiN

Наша теза проста: історія з COPILOT() — це перший помітний відкат великого вендора від ідеї «ШІ як звичайна формула» назад до моделі «ШІ як окремий, контрольований інструмент». Excel-формула обіцяла безшовність, але саме безшовність і виявилася проблемою — користувачі не завжди розуміли, коли клітинка містить детерміноване обчислення, а коли — імовірнісну відповідь моделі, і це небезпечно в документах, які приймають фінансові чи операційні рішення. Для AI-білдерів висновок конкретний: якщо ви вбудовуєте генеративний виклик у продукт, де користувач очікує детермінованості (таблиця, звіт, платіжна форма), позначайте ШІ-результат явно і завжди давайте спосіб «заморозити» чи перевірити його — інакше саме цю функцію рано чи пізно приберуть і у вас.

Чи зникає Copilot в Excel повністю?

Ні. Йдеться про видалення конкретної формули =COPILOT(), а не про бічну панель Copilot Chat чи інші AI-можливості Excel, які працюють через окремий інтерфейс, а не через формули в клітинках.

Що станеться з таблицями, де формула вже використовується?

Найімовірніше, після видалення функції такі клітинки почнуть повертати помилку замість результату, якщо значення не було заздалегідь закріплене як статичний текст — тому варто перевірити файли з COPILOT() вже зараз.

Чи є заміна формулі COPILOT() для масової обробки тексту в таблицях?

Пряму заміну «формула в клітинці» Microsoft поки не пропонує; альтернативою лишаються бічна панель Copilot, Python в Excel або власний виклик API мовної моделі через скрипти.